스페인어 se 비행기로 한 시간 밖에 안걸려라는 문장인Solo se tarda una hora

스페인어 se

비행기로 한 시간 밖에 안걸려라는 문장인Solo se tarda una hora en avion에서 se가 어떻게 쓰인건지 모르겠어요. tardar동사의 재귀용법은 아닌거같은데..se를 안써도 해석은 크게 달라지지않는거같아서 se를 쓴 이유가 궁금합니다

비인칭 대명사 se 입니다. 이 문장에서는 주어로 쓰였으며 영어의 비인칭 it과 같습니다. 영어로 치면 'only takes one hour' 와 'it only takes one hour' 이 차이입니다.